Saturday, February 17, 2007

Har Pal Mein Kush Raho

दफ़्तर मे ख़ुश रहो, घर मे ख़ुश रहो
ज़िंदगी है छोटी, हर पल मे ख़ुश रहो...

आज मुरगी नही है पनीर मे ही ख़ुश रहो
चपाती नही है तो क्या, चावल मे ही ख़ुश रहो

आज जिम जाने का समय नही, काम मे ही ख़ुश रहो..
और कभी काम ही ना हो तो व्यायाम मे ही ख़ुश रहो...

आज दोस्तो का साथ नही, टीवी देख के ही ख़ुश रहो
घर जा नही सकते तो फ़ोने कर के ही ख़ुश रहो...

सेहवाग का शतक दूर है, 1 दर्ज़न मे ही ख़ुश रहो
आज क़बले ख़राब है दूरदर्शन मे ही ख़ुश रहो...

आज जी एफ़ / बी एफ़ ग़ुस्सा है, उसके इस अंदाज़ मे भी ख़ुश रहो
जिसे देख नही सकते उसकी आवाज़ मे ही ख़ुश रहो...

आई. ए. एफ़. पाएलट बनने का सोचा था, वी-डिओ गेम मे ही ख़ुश रहो,
दाऊद को पकड़ा नही, फिर अबू सलेम मे ही ख़ुश रहो...

ख़ुशियो का इंतेज़ार क्यो, ग़म मे भी ख़ुश रहो
लैपटॉप ना मिला तो क्या , डेस्क-टॉप मे ही ख़ुश रहो...

हँसते हँसते ये पल बिताएँगे, बीता हुआ कल दुखी था
तो क्या हुआ, आने वाले कल मे ख़ुश रहो

एक तो ज़िंदगी है मलाल रख के क्या करेंगे,
एक ज़िंदगी, वो भी छोटी, हर पल मे ख़ुश रहो..


Source Unknown..

=========================


Here is the English version.... I just got it from my frnd.... & thought we can share it.. just have a look..
________________________________________
Daftar me khush raho, ghar me khush raho
Zindagi hai choti, har pal me Khush raho...

Aaj murgii nahi hai, paneer me hi khush raho
Chpatee nahi hai to kya, chawal me hi khush raho

Aaj jim jane ka samay nahi, Kaam me hi khush raho..
Aur kabhi kaam hi na ho to vyayaam me hi khush raho...

Aaj Dosto ka sath nahi, Tivi dekh ke hi khush raho
Ghar ja nahi sakte to phone kar ke hi khush raho...

Sehwag ka shatak Door hai, 1 darzan me hi khush raho
Aaj Cable kharab hai, Doordarshan me hi khush raho...

Aaj ji eF / Bi eF gussa hai, uske is andaz me bhi khush raho
Jise dekh nahi sakte uski awaz me hi khush raho...

aee. e. eF. payelat banne ka socha tha, vi-dio gem me hi khush raho,
Dawood ko pakda nahi, fir Abu salem me hi khush raho...

Khushiyo ka intezaar kyo, Gam me bhi khush raho
Laiptop na mila to kya , Desk-top me hi khush raho...

Hanste hanste ye pal bitaenge, bita hua kal dukhi tha
To kya hua, aane wale kal me khush raho

Ek-to zindagi hai, malal rakh ke kya karenge,
Ek zindagi, wo bhi choti, har pal me khush raho..

"`·.¸¸.·*
______________________________
For Hindi translation open http://www.quillpad.com/ and paste there.


Thanks & Regards

No comments: